Traduzioni

IL PARTNER IDEALE PER I VOSTRI PROGETTI MULTILINGUE

Niente confini

Si eseguono traduzioni per privati e aziende nelle seguenti lingue: ITALIANO, INGLESE, FRANCESE, TEDESCO, SPAGNOLO, CINESE, GIAPPONESE, RUSSO. Le traduzioni vengono effettuate da traduttori madrelingua professionisti.

Possiamo soddisfare richieste per qualsiasi campo di applicazione, tra cui:

  • Manualistica tecnica/scientifica/medica/farmaceutica
  • Documenti commerciali e legali
  • Contratti
  • Testi per l'editoria
  • Brochure
  • Software/Informatica
  • Siti Web
  • Localizzazione
  • Guide
  • Lettere
  • Articoli per riviste o quotidiani
  • Glossari
  • Marketing/slogan/pubblicità
  • Proof reading
  • Arte

Consulenze in azienda

In caso di esigenze particolari è possibile avere un traduttore professionista presso la tua azienda. Lavorerà insieme a te per trovare la soluzione più adatta alle tue esigenze di traduzione.

Traduzioni Giurate

Una traduzione giurata, detta anche asseverazione, è necessaria quando i tuoi documenti devono essere tradotti per poter essere utilizzati in un paese straniero.

Per essere validi all'estero, i documenti tradotti devono essere presentati all'autorità competente (tribunale, giudice di pace o notaio) che li renderà validi a tutti gli effetti di fronte alle leggi e alle norme in vigore nel paese estero di destinazione.

Dopo aver effettuato la traduzione, il traduttore madrelingua professionista si recherà presso l'autorità competente e si assumerà la responsabilità penale della traduzione stessa sottoscrivendo un verbale di giuramento, la dichiarazione ufficiale sulla veridicità e piena corrispondenza con il testo originale.

Preventivi gratuiti

Inviaci il testo da tradurre specificando anche i tempi di consegna.

Ti faremo un preventivo gratuito e senza impegno.